wlg34viviag8

－ 行程特色 －

□ 在供奉陰陽師安倍晴明的晴明神社進行初詣參拜！
□ 在京都地標八阪神社，飲美容水，祈福求平安！
□ 參觀東寺五重塔以及三十三間堂的千手觀音！
□ 在祗園的日料餐廳品嚐特別新年便當！
□ 乘坐大巴輕鬆周遊，省去自己換乘的麻煩！
□ 日本導遊帶團，親身體驗日式服務的禮貌親切！



－ 行程資訊 －

□運行日期： 2018.1.1 - 1.8 每日運行
□出發時間： 10：20
□集合地點： 京都定期巴士 京都車站烏丸口
□前往方式：
　位於京都站伊勢丹商場前方，京都中央郵政局東側。
　JR京都站中央口出門左轉，直走1分鐘即可抵達。
□行程長度： 5.5小時
□回程資訊：同集合地點



－ 行程介紹 －

□初詣
日語當中，「初詣」一詞指新的一年第一次到寺院或神社參拜。絕大多數日本人會選在除夕深夜，將近元月一日零時零分，到院社參詢，感謝過去一年平安的度過，並祈求一年如意。

□東寺
又名教王護國寺。為東寺真言宗的總本山。山號八幡山、本尊藥師如來。寺紋是雲形紋（東寺雲）。創建於794年，是桓武天皇遷都平安京後所興建的國立寺院，是目前唯一平安京所遺留的建設，1994年以「古都京都的文化財」的一部份而列入世界遺產名單之中。而境內的五重塔為日本最高的五重塔。

□晴明神社
祭神是平安時代的陰陽師安倍晴明。神社在一條戾橋之西北，晴明的舊宅址，是「驅魔」「除惡」的神社。奉為神祇的晴明公在生前為大家袪除煩惱、除卻災厄，因此廣受上至天皇、貴族，下至百姓、庶民的信賴，這一種信賴直至現在。日本全國各地都存在同名神社。

□八阪神社
八阪神社（），日本全國約有3,000多間，其位於京都的是八阪神社之總本社，因位於祇園，稱是又名祇園神社（祇園）。總本社祇園祭為日本最大的祭典之一，也是在京都香火最旺的神社之一。總本社建於西元656年，祇園神社祭祀日本神話中的素盞嗚尊、奇稻田姬命、八柱神子神，其能劇舞台上展演素戔鳴尊砍大蛇的戲碼。

□三十三間堂
位於日本京都府京都市東山區，為一天台宗妙法院境外佛堂。正式名稱為蓮華王院本堂。堂內供奉一千零一尊千手觀音像，因為總共用了柱子格成了三十三個隔間，因此被稱為「三十三間堂」。原為平清盛受後白河上皇之敕命，在上皇的離宮□法住寺殿內創建的佛堂。現為日本國寶及重要文化財。



－ 重要資訊 －

□請務必提前15分鐘到達集合地點，巴士逾時不候。
□京都定期觀光巴士預約中心緊急聯絡電話：075-672-2100，服務時間：7:40-20:00。